During a performance Hold at Maple Leaf Gardens later that night , he displayed Action a jovial attitude , joking Communication with the audience and singing a few lines of mock opera for comedic effect .